Bonjour,
J'ai commencé à développer un "magnétoscope" pour Mac pour mes besoins personnels, mais je suis prêt à le diffuser une fois qu'il sera terminé.
En attendant, voici comment enregistrer une émission manuellement avec VLC:
1) Lancer VLC
2) Menu "File / Open Network..."
3) Choisir "HTTP/FTP/MMS/RTSP", taper l'URL "http://mafreebox.freebox.fr/freeboxtv/playlist.m3u" et valider avec "OK"
4) Fermer la fenêtre avec la vidéo de France 2 (optionnel)
---
5) Menu File / Streaming - Exporting Wizard...
6) Choisir "Transcode/Save to file" puis "Next"
7) Choisir "Existing playlist item" et choisir dans la liste la chaîne à enregistrer, puis "Next"

Ne rien changer dans la page "Transcode" et faire directement "Next"
9) Ne rien changer dans la page "Encapsulation format" et faire directement "Next"
10) Choisir l'endroit où sauvegader l'émission (bouton "choose"), cocher éventuellement "Local playback" si on veut regarder l'émission en même temps, puis "Next"
11) Appuyer sur "Finish" et c'est parti
-----
12) Pour arrêter l'enregistrement, appuyer sur le bouton "Stop" de VLC
Le fichier enregistré peut être relu dans VLC.
Pour le relire dans Quicktime ou pour le transcoder pour lecture sur un DVD, iPod, etc... je peux aussi expliquer comment faire si c'est nécessaire.
Luc