En réponse à Slaash. Moi on m'a toujours dis que la copie privée (donc avec propriété de l'original) de DVD (jeu ou film) était interdite
faux effectivement.
La copie privée est autorisée mais en cas de contrôle, tu dois pouvoir justifier être en possession de l'original.
Ce qui est en soi completement débile, mais bon ...

l'enregistrement d'un film diffusé par voie hertzienne, cable ou satellite pour être conservé sur un support est autorisé sans être en possession de l'original, vu que les droits sont couverts par la redevance ou l'abonnement ou tout autre forme d'aquittement des droits que tu paies.
bref ...
en gros, si tu as des DivX que tu as rippés et que les Keufs débarquent chez toi, tu dois leur prouver que tu as l'original, c'est à dire le DvD .
Si tu pompres sur Emule un film, tu dois avoir l'original chez toi.

d'où la question : qui pompe une copie d'un film dont il a l'original en sa possession
on marche sur la tête en France ...
