T'as une TV samsung HD qui a deux ou trois ans ? J'ai le même problème sur la mienne, que du YUV. Ca va bien pour la Xbox360, mais pas pour la Freebox HD malheureusement. J'ai regardé des convertisseurs sur le net, mais c'est au bas mot 250€ + le cable.
Du coup, je crois que je vais devoir changer de télé. Tout est au format HDMI maintenant, je ne sais pas pourquoi ils vendaient encore des TV sans ce standard il y a deux ans...