Bonjour,
Je vais essayer de t'aiguiller un petit peu, car je n'ai plus de pc, j'ai un mac et au boulot une sun, mais bon.
Alors si mais souvenir sont bon :
Sur windows XP SP2, tu as 2 possibilite qui te sont offert.
1 c'est via un utilitaire proprietaire de carte wifi que tu configure, dans ce cas je peut pas grand chose faut un utilisateur disposant du meme soft pour t'aider.
2 tu coche une case dans les propriete de la carte wifi dans windows pour dire au systeme que c'est windows qui gere le controleur et non plus l'utilitaire proprietaire.
Je sais pas si ces tres clair

Ensuite, dans le cas 2 (mais dans la 1 cas il faut les meme renseignement de toute maniere) il faut connaitre son SSID (nom du reseau wifi, via le mac tres facile a savoir en cliquant sur le signal wifi dans la barre du haut), ensuite savoir s'il y a une cle de cryptage wep ou wap ou s'il n'y en as pas (si oui recuperer la cle), et verifier et la je ne connait pas le wifi freebox s'il y aurait un filtrage par addresse mac pour authoriser seulement les cartes enregistrer a ce connecter au wifi.
Une fois tous ces renseignement en pocession en rentre tous dans les onglets des preference de la carte wifi du pc (je sais cela manque de detail, mais peu pas t'en dire plus pour le moment).
Bon courage.