Pour info, j'avais adressé un mail à Free via l'assistance. Certes, je n'ai pas eu de réponse à part un accusé réception de ma demande mais ce soir mes deux comptes (créés avec 8 heures d'écart le 28.12) sont désormais actifs.

Patrickdu95, tu ne peux pas accéder un compte mail fraîchement créé en passant par la plateforme zimbra. Il faut passer par webmail classique puis demander la migration (quand ton compte sera activé bien-sûr !)
Un petit mail à free fait peut-être accélérer le process.... qui sait, en tout cas pour moi ce fut plus rapide que je pensais vu l'expérience de certains freenautes !