Je pense que seules les clés à base de Ralink RT2870 sont compatibles avec le wifi N de la Freebox (dans sa version avec antennes intégrées à l'intérieur du boîtier ADSL).
Le dongle Free 802.11n, disponible depuis votre interface de gestion, est basé sur du RT2870. Chez moi, ce dongle fonctionne parfaitement sous XP (32 bits) et Linux (64 bits) [connexion jusqu'à 300 Mbps physique, et débits effectifs jusqu'à 5 Mo/s en réseau local], mais très mal sous Vista et Seven (32 ou 64 bits) [la connexion tombe dès que je tire un peu dessus, comme si la clé surchauffait et plantait].