Merci, ça fonctionne simple et bien ! Petit tracas, néanmoins : quand on clique sur l'"écran" et que VLC prend le dessus, on n'a pas le menu de VLC, qui permettrait par exemple d'ajuster l'image à l'écran. Ou du moins pas toujours (la première fois que je l'ai fait, j'ai eu le menu VLC complet).
A part ça, c'est impressionnant. Merci encore.