je peux d'ailleurs témoigner que T-Online, le FAI de Deutsche Telekom, et qui doit probablement être le plus gros en Allemagne utilise aussi des DNS menteurs qui redirigent sur sa propre page d'erreur / de recherche (de mauvaise qualité en plus !) en cas de 404.
J'ai d'ailleurs remarqué (en regardant les stats de mes sites) qu'à chaque fois que je consulte une page, "quelqu'un" vient consulter "exactement" la même (y compris si la page est privée et donc impossible à voir...). Je suppose que c'est eux qui en profitent pour tenter d'indexer ! Je trouve ça assez limite comme concept...