Bonjour,
1/ Activer le Wifi pour mettre une box HD en Wifi est inutile.
2/ Si vous avez des Freeplugs, votre Freebox ADSL est équipée de Wifi, mais votre box HD n'est PAS équipée de Wifi : le CPL et le Wifi sont 2 technologies très différentes... le CPL est un substitut de l'Ethernet, le Wifi... autre chose

3/ Pour votre boîtier maintenant, ça signifie que la connexion CPL est mauvaise : les voyants oranges sont-ils allumés sur les plugs ? Pouvez-vous les mettre sur une même multiprise et voir si le boîtier HD dépasse l'étape2 ?