Probleme après mise à jour >> passer en ethernet est la bonne solution.
ensuite si tu vas dans le menu alors que tu es encore en ethernet, c'est normal que le boitier HD garde son wifi désactivé, puisqu'il n'en a pas besoin.
après cette rénitialisation, il faut donc débrancher l'ethernet, et redémarrer le boitier HD qui va passer tout seul en wifi.