Il est vrai que l'ancienne formule était sympa. De prime abord (on verra à l'usage), le passage par ce nouveau menu parait plus lourd.
Encore que l'on trouve des raccourcis à la longue. Par exemple, une fois dans TV Perso, on peut revenir au bouquet où l'on était en tapant simplement le numéro d'une chaine (alors que depuis un bouquet, il faut passer par le menu pour aller à TV Perso).