j'avais un fichier en mpeg sur mon disque dur de la freebox, il apparaissait sans problème et était parfaitement lisible. Mais depuis un plantage de la box ce matin et un reboot, le fichier a disparu de la liste des vidéos (bien qu'il soit encore présent sur le disque dur et qu'aucune mise à jour n'a eu lieu au moment du reboot).
Donc il ne faut pas dire que la freebox ne voit pas les mpeg, j'en ai ajouté d'autres depuis ce matin et ils marchent parfaitement. Elle a juste la sale habitude de parfois les faire disparaitre ^^