Les autres opérateurs ont choisi de donner des numéros géographiques, Free préfère les numéros non géographiques (avec la téléphonie WiFi ça prend un nouveau sens ... ).
La portabilité n'est là que pour faciliter la transition à l'abonné en lui permettant de conserver SON ancien numéro et pas pour lui permettre d'être appelé sur 2 N°.
De plus, il n'est pas possible pour Free d'attribuer à ses abonnés des numéros géographiques ne lui appartenant pas : chaque opérateur "loue" une plage de numéros et ne peut "déborder" sur la plage du voisin ...
Donc je maintiens ma solution : résiliation, ouverture de ligne FT et enfin dégroupage total avec portabilité... Mais je pense qu'il est quand même plus simple d'expliquer à mamie que ton 087B n'est pas un numéro surtaxé

(ou sinon, autre solution, tu lui fais prendre une Freebox

)