Hello,
Pas de fusion possible, il n'y a que 2 procédures : résiliation simple ou procédure déménagement (pas de frais à régler et conservation Freebox) qui implique un réabonnement au plus tard le dernier jour du mois qui suit la demande.
Si votre copine a déjà un abonnement il faut résilier et vous devrez régler les frais d'activation :
96€ - 3€/mois d'ancienneté = 81€ si résiliation effective courant novembre, 78€ en décembre, 75€ en janvier etc ...