Bonsoir,
Normalement, comme pour tout équipement WiFi, il suffit de se connecter au réseau, puis d'aller sur n'importe quelle page Web. Le service demandera alors l'identifiant et le mot de passe FreeWiFi.
Il est étonnant que la réception de FreeWiFi soit meilleure que celle du réseau personnelle. On dirait que tu captes FreeWiFi depuis la Freebox d'un voisin...
J'aurais de toute manière plutôt tendance à te conseiller d'acheter un Freeplug classique pour ta PS3 (à condition que tu sois déjà équipé de Freeplugs). Ce sera bien plus fiable.
A+
Xavier