Je repense a un truc. Je l'ai fait qu'une fois, j'ai plus le truc exact mais a verifier
Il me semble que pour que le freeplayer envoit le son simultanement sur la tele et ta chaine (2 cables branchés), il faut :
Dans le menu reglage du freeplayer,
Trouver : sortie audio et indiquer : multi out ou une reponse dans ce style
Par defaut le freeplayer ne le fait pas il me semble.
Je te previens, car si tes branchements sont ok et que tu ne verifie pas ce point, tu vas peut etre croire que ta chaine marche pas.
Par contre il faut penser a monter le son du player assez fort, sinon parfois on a l'impression que ca envoit pas ou on trouve le son trop faible