C'est le Player qui est en firmware de secours, parce qu'il n'a jamais eu accès au net et n'a jamais pu charger son firmware normal.
Tant que le Server ne sera pas synchronisé il n'y aura pas de mise à jour, et dès qu'il le sera la mise à jour sera téléchargée.
Il n'y a pas de bug sur ce FW de secours, sinon on aurait des milliers de plaintes, la mienne en premier. Là c'est un bête souci de câblage, il n'y a pas de signal au bout... vérifiez déjà les branchements chez vous au cas où vous n'auriez jamais eu le net avant.