Vous êtes reliés en optique entre la freebox et l'ampli ?
Car moi en HDMI j'ai du DTS et du Dolby Digital en lecture de DVD (et même du DTS HD MA pour les blu ray, par contre pas de Dolby True HD pour le moment).
Les correctifs arrivent doucement (il faut dire qu'il y a pas mal de bugs à corriger pour le moment), mais ça devrait se régler avec les prochains firmwares...