Cela signifie qu'une nouvelle version logicielle (firmware) de votre boitier HD est en cours de chargement. Vous l'avez déclanchée en coupant et remettant le boitier sous tension.
Si vous n'avez pas laissé l'opération aller à son terme (plusieurs minutes), votre boitier risque d'être inutilisable. Il faut le "hard booter" (remettre sous tension en maintenant une touche de façade enfoncée jusqu'à l'affichage "Firmware"). Et patientez !
Après ça, votre configuration est perdue. Il faut activer le disque, refaire la recherche TNT, etc...
Rq : il se peut que le premier arrêt indique une panne. Dans ce cas le "reboot" ne marchera pas. Prenez contact avec Free pour dépannage dans ce cas.
MG