Ce n'est pas Free qui délire. La ligne es à un nom, et tant qu'il y a un abonnement dessus, il n'y en aura pas d'autre.
Si vous avez un justificatif, il vous permettra d'aller chez FT, pour ouvrir une nouvelle ligne d'autorité (et couper l'ancienne d'office). Actuellement, toute commande sera refusée chez FT puisque la ligne est au nom d'une autre personne.