reste appuyer sur "?" et va dans etat, et la tu peux reboot 
Merci Oshii, peux tu stp preciser comment faire pour aller dans "état" ?
Aqu@rius tu vas faire scrupuleusement ce ke je te dis, tu allumes le service TV avec le bouton rouge RECTANGULAIRE en haut a droite de la telecommande, jusque là j'espere ke tu suis, càd le bouton POWER.
Un fois ke c fait, tu appuies sur le bouton rouge, mais le ROND cette fois si (geographiquement: au Nord Ouest de OK, militairement: à 10Heures de OK lol).
Ensuite, 2 fois de suite sur la touche BAS (juste en dessous de OK, au sud ou à 6Heures, comme tu preferes)
Et là tu fais OK et normalement la freebox reboote.
Mais c vrai ke d fois tu appuies 1 fois sur un bouton et en fait ça fait comme si tu avais apuyé 2 fois mais ça tu peut le voir ke si la TV est allumée, alors perseveres!!!
Bon courage! et t'inkietes le firmware est tjrs pas a jour!