Pas grand monde de compétent dans ce domaine... ce sera "faites un hard reboot", "nettoyez votre ligne",... bref ce que vous avez déjà fait

Le critère ne change pas par DSLAM mais de manière nationale... Ou quand la box prend un coup (surtension, orage, alim dégradée)
Pour le RJ11, oui, il faut le dénuder et prendre ses 2 fils centraux (en général, mais s'il n'y a pas de synchro, prenez les 2 autres).
Pour tout, une fois que le test sera fait, signalez le à Free, et demandez un RDV avec un technicien. Lui saura plus (il voit plusieurs freenautes par jour), et vous pourrez vraiment lui signaler; en plus, il testera avec son modem, pour voir si la box est en cause.