Hard reboot c'est quand tu reste appuer sur un bouton de la facace, de tout facon que j appui ou non j'ai firmware a chaque fois.
Pour résumé, je la branche en ethernet au boitier adsl j allume le boitier -> firmware -> etape 1, 2, 3, 4, 5 - reboot - firmware -> etape 1, 2, 3, 4, 5 ....
ca boucle quoi
