Le sous-titrage fonctionne enfin sur les chaînes de la TNT... Manque toujours le choix du canal audio sur ces mêmes chaînes TNT, par exemple :
- VO ou VF, notamment sur Arte, qui diffuse maintenant de nombreux films en VM (version multilingue): on choisit la piste son et on active éventuellement les sous-titres. Ca marche sur la chaîne 7 (par ADSL), mais l'image est en 4/3, dommage. Sur la 507 (par TNT), l'image est souvent en 16/9 natif pour les films, bien, mais par contre on n'a pas le choix de la piste son... Dommage, d'autant plus que ça marche très bien avec un tuner TNT lambda.
- piste son stéréo ou 5.1, sur NRJ12 par exemple. Ca marche maintenant sur la 12 mais pas sur la 512.
Vincent.