(tiens, j'ai le même souci, mais avec quelques autres raffinements)
Tu as bien redirigié les ports si tu utilise le mode routeur ?
Le serveur laisse entre les connexions sur le port 80 quelque soit l'IP distante ?
Les serveurs écoutent bien sur le port 80 pour toutes les adresses ?