Bonjour,
Le DD+ fait parti des spécifs de la TNT HD donc normalement toutes les appareils auraient du être compatible avec le DD+. Les fabricants ont eu le temps entre le début de la diffusion de la TNT HD et le passage en full DD+ sur le R5 de mettre à jour leur firmware. Si ils ne l'ont pas fait, il faut s'en prendre à eux.
Concernant la compatibilité avec le DD, normalement (et cela fait parti des spécifs du DD+), l'appareil décodant le DD+, doit le transformer en DD pour les sorties SPDIF (qui ne sont pas capable de faire passer le DD+).
Concernant l'HDMI, je ne sais pas si ils doivent le faire transiter en Bitstream pour être décodé par l'ampli ou le convertir en DD (en tout cas l'ideal serait de pouvoir paramétrer la sortie HDMI pour avoir soit du flux DD, soit du DD+ soit du PCM).