Bonjour ozeoboggy,
Si j'ai bien suivi ton install, Le Wifi sert à ta multifonction à communiquer avec les terminaux de ton réseau (au moins un PC), pour qu'il puisse imprimer, recevoir des scans et émettre des fax.
Pour la partie émission de fax, ta multifonction doit être branchée sur une prise téléphonique, et c'est elle qui gère le protocole d'envoi / réception de fax (autonome ou piloté par driver depuis le PC aussi, non ?)
=> Tu peux très bien la déplacer n'importe où dans la maison pour les fonctions Wifi (cool, c'est fait pour ça en plus

), mais ta multifonction devra être branchée sur une autre prise téléphonique de la maison.
Ca ne doit pas répondre complètement à ta question, ou alors, il faudrait chercher un terminal de transmission hertzienne entre ta prise téléphonique et ton fax, un peu comme le fait mon vieux wavememory olitec, mais ça n'a rien à voir avec du wifi !!
A +,
Matthieu