OK... cela peut être vu comme un appel vers l'Afrique du Sud, donc bien un problème d'identification réelle du coût de facturation à adopter sur cet appel.
C'est donc bien ce point à remonter à Free de manière détaillée et précise, quitte à se faire aider par des amis, car j'imagine, que Free ou autres compagnies, reçoivent des dizaines de contestations de ce genre par jour, la majorité étant abusives ou erronées causant du tort aux légitimes.
La lettre de base pourrait être:
J'ai décelé une erreur de facturation dans la facture du ...
Les appels émis vers le Portugal depuis le Portugal, numérotés sans l'indicatif du portugal, ont été facturé comme des appels émis vers l'Afrique du Sud.
N'y-a-t-il pas un problème dans votre système de facturation?