J'ai jamais vu une Freebox ouvrir des fichiers

Merci d'indiquer :
- où sont les fichiers (PC, disque dur externe relié à la Freebox ou au boîtier HD ou disque dur du boîtier HD),
- depuis où (PC ou TV) et avec quel logiciel ou via quel utilitaire (Freeplayer, fonction uPnP, FTP, Windows media, Home player ...) vous essayez de les lire.