Tout d'abord vous devez activer le WIFI de la freebox dans l'interface de gestion.
Ensuite niveau configuration mac vous devrez entrer le clé WEP/WPA pour vous connecter au réseau (j'ai pas de mac mais ça doit pas bien être différent du pc). Je n'ai pas de PS3 ni de PSP donc je ne connais pas leurs configurations

Niveau débit, cela peut varier en fonction de la distance entre le mac et la freebox, je ne pense pas que la PS3 et la PSP seront très gourmandes en débit sachant que vous les utilisez surment pour jouer ?
Par contre vous verrez surment une perte de débit par rapport à l'ethernet.