semble qu'il y ais confusion:
freeplayer: lecteur permettant de passer des video de ton pc surla freebox via VLC (sur le PC)
freebox: l'horloge noir tres design qui (a ce qui parait) fourni adsl, tv, radio
a ma connaissance il est impossible de transmettre le flux tv de la FB (freebox) directement en numerique vers le pc tu doit passer en analogique (par cable ou transmatteur video) en utilisant un carte d'aquisition video (meme pas 50€ si ta carte video actuelle supporte pas le V-in)