J'ai découvert il y a peu Paramount Channel qui passe de vieux films en boucle et sans pub.. chouette!
La semaine dernière ils passent TOP SECRET le délire des créateurs de "Y at'il un pilote dans l'avion"
et ben je suis effaré de constater que certaines scènes ont été censurées pour tout ce qui est de connotation sexuelle.. mais de très loin (on est dans un comedie burlesque.. y a aucune scène explicite)
non.. visiblement Paramount Channel, c'est le vatican!
- on montre un vibromasseur dans une scène (comique) .. censuré
- l'héroine retrouve son héros et du coup sa poitrine s'illumine sous son pull.. censuré
- les heros déguisés en vache (si si ) se font courser par un taureau qui leur monte dessus et qui sera fatal à "la façon de marcher" de celui qui était "à l'arrière"? censuré!
-le baiser final où les acteurs jouent a gonfler leur joues pour faire croire a une langue démesurée? censuré
Franchement c'est vraiment lamentable d'en arriver là pour une comédie des années 80!