La taille standard de l'écran TV utilisé par la Freebox est 720x576Donc à mon avis, ça viendrait du télésite lui même qui ne se conforme pas à ces résolutions.
Le navigateur a une marge de 24 pixels, soit une résolution utilisable par page de 672x528
Cependant, il arrive souvent en fonction du téléviseur qu'il y ait une partie de l'écran qui soit masquée.
Il est donc préférable de se baser sur une taille inférieure (600x400 par exemple) et de centrer le site sur la page (en utilisant des balises TABLE) afin de garantir une compatibilité maximale.
met ton site dans un tableau de 672*528C'est fait pour la page addition :
-------- tout le bazard -------- |