ça dépend : pour le boitier adsl, il faut faire comme sur les versions précédentes.
pour le boitier HD, il faut allumer la box en appuyant sur un des boutons.
Attention, si c'est suite à échange d'une des 2 box, il faut le faire la HD branchée en ethernet à la box adsl