Bonjour
Pour caouec: Chez moi, comme indiqué dans mon message, sur mon SAMSUNG LE32R52BD le réglage de taille d'image est possible en HDMI, comme pour les autres modes. (Vous pourriez regarder sur votre manuel TV s'il y a pour votre écran une procédure spéciale)
Dés lors, quand le paramétrage "4/3 combined" que j'ai choisi sur la FB HD conduit à une image "écrasée" ce qui arrive parfois, comme chez vous, j'applique sur le TV, à la télécommande, le réglage "ZOOM" au lieu du réglage par défaut "LARGE 16/9". Cela rétablit lla situation au niveau de correction antérieurement obtenue.
Par exemple lorsq'un programme fait apparaitre sur l'écran un cercle ovalisé avec le réglage d'affichage par défaut "LARGE 16/9" du TV, le remplacement de ce règlage par "ZOOM" à la télécommande produit un cercle parfait. (en tronquant l'image sur les cotés , bien sûr, mais comme antérieuremnt)
D'ailleurs, on peut apprécier l'effet de ces divers réglages avec un enregistrement TV ou DVD que l'on connait et qui contient des images géométriques bien identifiables (des enregistrements de mire TV sont trés commodes pour cela)
De toute maniére tous les réglages de taille d'image ayant pour objectif le "remplissage" d'un écran LCD 16/9 , HD Ready ou Full HD, par des images 4/3, conservent un caractére approximatif. Les solutions des constructeurs de TV montrent d'ailleurs beaucoup de différences, pratiques et esthétiques, à cet égard, parfois dans la même gamme d'un modéle à l'autre.
Pour ma part cependant, si je puis m'accomoder des choix actuellement retenus pour ces réglages dans la version 1.1.1 du firmware de la FB HD, je crois néanmoins évident, du seul fait de l'existence et du contenu de cette rubrique, que le retour aux solutions de paramétrage dits de "conversion" d'image de la version 1.1.0, plus simples et d'usage plus général, serait la meilleure solution.
Si ce point de vue est largement partagé il devrait pouvoir être pris en compte par Free.