Oui j'ai eu l'occasion de tester entre temps... et effectivement ça ne fonctionne pas.
Mais c'est "particulier" : quand j'ai branché le 2eme Player sur mon autre TV, il s'est mis à jour automatiquement, puis s'est lancé normalement. Je n'avais pas accès au service TV (aucune chaine), et j'ai été vérifié sur mon Player d'origine sur l'autre TV, est là non plus aucune chaines de dispo...
Ensuite j'ai essayé de regarder un film qui était sur le disque dur du Serveur (les temps de chargement m'ont paru super longs pour afficher la liste etc.) mais peu importe la vidéo que je voulais regarder, elle freezait après quelques secondes ou quelques minutes. Et ce n'est qu'après un certain moment que le Player se débloquait en revenant à l'index.
Je trouve ça très "moche" de la part de Free de ne pas autoriser l'ajout d'un matériel emprunté...