oui j'ai résolu mon problème, alors par contre exactement ce que j'ai fait... heu plein de choses, lesquels sont essentielles pour que ça marche ... bonne question

Pour votre message d'erreur, pouvez vous me donner plus d'infos : Distribution linux utilisée, version du Freeplayer ... etc
Perso, j'ai téléchargé les sources de ffmpeg, de vlc 0.8.6e et j'ai compilé. Y'a peut etre d'autre choses plus simples ... car s'il vous manque des lib lors de la compilation vous allez rencontrer d'autres problèmes ... Si vous utilisez une distribution de type debian (ubuntu ... ) il devrait y avoir des packages parfaitement fonctionnels.
Pouvez vous me donner la sortie de la commande : ffmpeg -v (et pendant qu'on y est : vlc --version )