Merci nico_o pour cette réponse.
Je pense que route99 utilise un flux pour diffuser la radio identique aux flux utilisés pour diffuser les chaines de télévision (récemment introduit sur les télésites).
Pour des flux 'perso' j'avais pensé à la TV-Perso... mais je ne sais pas ajouter de fichiers dans ce service...
Je poursuis mes investigations