J'ai posté dans un autre sujet mais je repost ici, ça a plus sa place.
Bon je viens d'essayer tout ça, il semble y avoir un soucis avec les accents lors de la gestion des disques dur. Le mien (formaté en NTFS) qui se nommait Multimédia était reconnu comme vide... Une fois l'accent viré, il est reconnu comme un disque de 1To (alors qu'il en fait 2..).
Concernant la lecture des fichiers, j'ai des mkv et avi (SD, 720p, 1080p) avec un peu tous les codecs (divx, xvid, x264 niveau vidéo et aac, mp3, ac3, dts niveau audio) et pour le moment tout fonctionne bien. Les multi pistes audio fonctionnent bien également ainsi que les plusieurs pistes de sous-titres.
edit : écran noir lors de la lecture de certaines vidéos... sans trop de raison apparente (à approfondir).
-> apparemment c'est juste une histoire de caractères spéciaux non pris en charge.
La lecture est fluide même sur les mkv en HD (il me reste encore quelques test à effectuer, pour la gestion du 24Hz par exemple).
edit : pas de passage automatique en mode 24Hz (d'un coté il ne semble pas y avoir de mode 24Hz).
J'avais un film en HD encodé en XviD (une antiquité :p) et lui aussi passe parfaitement, sans saccades.
Concernant la mise à l'échelle elle semble tout à fait correcte, en tout cas c'est mieux que ce que faisait mon ordi sous XBMC (même si c'est un vieux machin).
Enfin petit points noir, les sous-titres externes (format SRT, je n'ai rien d'autre sous la main) ne fonctionnent pas lors de la lecture de mkv (edit: ni pour les avi en fait... c'est étrange vu que ça existait sur la v5...) plus précisemment ils ne sont pas disponible dans le menu sous menu des sous titres.
Les sous titres encapsulés dans les mkv sont quant-à eux bien disponible mais ne s'affichent pas ... Par contre les sous titres de DVD s'affichent correctement.
edit : maintenant qu'elle a démarré la Freebox Player et redevenu silencieuse.
je ferais plus de test ce soir ou demain pour voir si après une longue utilisation ou en lecture de disque, elle est toujours silencieuse.
la lecture d'un DVD remet les paramètres de son à 0, à savoir que HDMI en sortie audio principale...
lors de la lecture de DVD le son numérique (DTS par exemple) ne sort pas par la sortie spdif... J'ai uniquement du stéréo sur mon ampli.
d'ailleurs quand du stéréo sort de la freebox, je ne peux pas appliquer d'effet avec mon ampli... je ne sais pas trop d'où ça vient vu que je n'ai jamais eu ce genre de chose avec aucune autre source.
problème lors du switch des pistes audio sur un mkv avec plusieurs piste son en aac (5.1) ou en DTS, la piste ne switch pas immédiatement, il y a un blanc pendant quelques secondes (entre 2 et 20 secondes ça varie).
edit : je mettrais mon post en forme un peu plus tard, pour le moment je mets à jour au fur et à mesure que je fais les test...