ne peux-tu pas rapprocher ta Freebox de ta télé ? le meilleur moyen c'est de mettre ta Freebox près de ta télé, et d'utiliser un bon câble Ethernet (qui peuvent être très longs) ou du WiFi (avec une V.2 c'est possible si tu colles un routeur WiFi au cul de la Freebox) pour l'ordinateur qui, lui, est plus éloigné.
Seul problème : ça dépend de l'emplacement de tes prises téléphoniques dans ta maison. Quoi qu'il en soit, je te conseille de prolonger plutôt la connexion vers ton ordinateur mais de laisser dans le même coin Freebox et télé. Si vraiment c'est impossible car tu n'as aucune prise téléphonique dans ce coin-là, n'utilise pas de péritel rallongée, l'image serait horrible... tu as en dernier recours la possibilité d'acheter un transmetteur vidéo sans fil (c'est un peu dommage pour une si courte distance, mais tu aurais une perte de qualité quasi imperceptible de la sorte !)