Pour avoir eu le problème chez des amis en leur installant leur Freebox HD et l'avoir résolu, je me permets de donner quelques infos complémentaires (aussi posté sur proxad.free.adsl.tv) :
Pendant l'installation, on s'est aperçu que leur FB HD avait une facheuse tendance à se bloquer lors du démarrage sur "RESEAU" indiqué dans l'afficheur si elle était reliée en Wifi avec sa jumelle v5 (qui était à environ 5m dans la pièce d'à côté, séparée par une simple porte en bois vitrée, toujours ouverte). En ethernet, aucun problème. En essayant de tripatouiller les antennes Wifi, la FB HD arrivait parfois à passer ensuite en VIDEO puis ROCKnROLL mais pas de façon certaine. Lorsque ça fonctionnait, on avait quelques fois des micro freezes sur les chaînes ADSL, qui était résolus en bougeant un peu les antennes.
C'est en leur faisant une démonstration du Freeplayer qu'on a eu de gros freezes / sautes d'images ou son.
Repassage en ethernet et là, aucun problème. Etrangement, en utilisant une tablette Wifi mise à côté de la HD, le signal de la FB v5 était à fond (donc il ne devrait pas y avoir de problème).
Et puis "l'illumination" : déplacer la Freebox HD pour la mettre sur la télévision et non pas dessous où elle était coincée entre un lecteur DVD et un magnétoscope, avec les antennes plutôt pointées vers le mur arrière que vers le plafond.
Et là, aucun problème, la phase "RESEAU" ne reste pas plus de 5 à 10s et la FB HD (y compris contenu HD ou Freeplayer) fonctionne sans aucun freeze, mais il faut bien laisser les antennes pointées vers le plafond et non vers le mur arrière (tant pis pour l'esthétique), comme on a pu le constater en regardant le débit instantané utilisé par le Wifi sur la page de diagnostic de la FB HD qui chutait dès qu'on déplacait les antennes.
Donc, en résumé, la phase "RESEAU" semble être utilisée pour trouver les canaux Wifi permettant d'allouer une bande passante suffisante pour faire passer le flux video et si votre FB HD reste bloquée dans cette phase, déplacez-là pour la mettre en vue directe (si possible) de la v5, ça devrait corriger le problème.