Avec un disque HDD, l'usure prématurée par écriture sur le disque n'existe quasiment pas, le facteur principal de vieillissement du disque, c'est les arrêts/redémarrages. Il n'y a aucun souci à avoir à écrire sur le disque pendant qu'on visionne, surtout si celui ci est bien organisé, qu'il n'y a pas de fragmentation, donc il n'y a pas de déplacement intensif des têtes, le seul autre potentiel facteur d'usure mécanique en dehors de l'arrêt/démarrage.
Si Free mettait un SDD, ce serait autre chose, mais ce n'est pas le cas.