Google est ton ami, par exemple avec les mots clés suivants : étendre portée wifi freebox
le mot clé freebox étant probablement facultatif.
L'idéal dans votre cas serait de conserver l'avantage du wifi n (et donc d'acheter des répéteurs compatibles 802.11n, plus chers mais probablement plus performants). Attention : le wifi n de la Freebox n'est peut-être pas aussi normalisé qu'on pourrait le croire. J'ai l'impression, par exemple, que seul une carte à base de ralink rt2870 permet le n (en tout cas jusqu'à 300 Mbps). Il faudrait donc que le répéteur soit à base de ralink rt2870 ou rt2880 (c'est un rt2880 qui est dans le boitier ADSL de la nouvelle v5, que vous possédez).