Il est possible d'utiliser le même abonnement Canal sur plusieurs boitiers HD, mais pas en simultannée.
Donc, si on veux regarder Canal sur le boitier HD1, il faudra basculer le boitier HD2 sur l'univers Freebox pour visualiser les autres chaines hors Canal.