Rattacher un compte de messagerie n'est fait que pour palier à une résiliation d'abonnement et qui empêche ensuite l'administration de la boîte dans l'espace abonné.
Cela ne modifie en rien l'accès ou le quota alloué.
Tout ca la faute a FREE qui bloque les migrations vers ZIMBRA.
.
Il n'y a aucune faute pour un service qui est gratuit.
Si vous y accédez en IMAP, vous n'avez qu'à archiver.