Chose étonnante, découverte en me renseignant un peu sur le problème: Pour certaines personnes touchées par ce problème chez Orange, un changement de DNS aurait eu un impact positif sur le débit vers ces sites.
Je ne vois pas, techniquement, comment cela aurait un impact sur le débit mais bon, a voir si ça serait valable chez Free aussi en utilisant les DNS de Google ou OpenDNS par exemple.