Voilà une réponse de l'assistance par mail:
Cher Monsieur,
Vous nous avez contacté dans le cadre de la télévision Freebox.
Vous indiquez rencontrer un souci avec l'affichage de quelques chaînes.
Nous vous invitons à :
* Appuyer sur la touche jaune <> de la télécommande.
* Si vous possédez un téléviseur 4/3 :
- Appuyer sur <> et sélectionner 4/3.
- Cliquer sur "OK" pour valider le format.
- Ensuite, aller sur conversion -juste en dessous- et sélectionner letterbox.
* Si vous possédez un téléviseur 16/9 :
- Appuyer sur <> et sélectionner 16/9.
- Cliquer sur "OK" pour valider le format.
- Sélectionner soit letterbox soit fullscreen.
* Et pour finir, appuyer encore une fois sur la touche <>
Nous vous remercions pour votre collaboration.
Cordialement,
_____
C'est moi ou c'est n'importe quoi ? (enfin j'ai quand même essayé les réglages, bizu que je suis mais biensûr ça ne donne rien!)